Ball Python broken teeth?

You can feed him as you normally do. A trip to the vet is a smart thing to do. You do not want an infection to develop inside your snake's mouth. I do not how big your ball python is but, if he is large enough, you can try to start conditioning and controlling him with an appropriate sized snake hook.